Tagalog Prefixes Interfused With English Verbs

I had always postulated that Taglish words like nakaka-inspired/na-inspired (e.g., Nakaka-inspired talaga ang speech ni Pinoy kahapon.) and nag-matured (e.g., Kung kelan siya nag-matured saka naging immature.) are grammatically incorrect as far as Taglish grammar is concerned. The gawky sound of “d” when the subject words are pronounced is the miscreant. After digging the composite structures of Taglish verbs for centuries,…